• 福岡雙葉学園トップ
  • 福岡雙葉高等学校トップ
  • 入学をお考えの方
  • 在校生・保護者の方
 学校説明会予約受付中!

留学生

留学生

2010年度、福岡雙葉学園にドイツ(2名)、スウェーデン、デンマーク、モンゴル、韓国から留学生をお迎えしました。福岡雙葉学園に1年間在籍しそれぞれの目標に向かってがんばっています!雙葉学園で彼女たちを見かけたら声をかけてくださいね!

INTERNATIONAL EXCHANGES

「外交通商部」で役に立つ人になりたい

生徒名
P・J
国籍
Nationality 大韓民国
大韓民国
Republic of Korea

あなたの国/都市はどんなところですか?

私の出身地は韓国のソウルです。
ソウルは韓国の首都として、伝統と多様な文化が重なってだれでも楽しめることができるところです!

留学した目的は?何を学びたいですか?

日本語だけではなく日本の文化を学び、そして色んな経験をする目的で留学しました。

日本に来て困っていることはありますか?

韓国と日本は友だちとのコミュニケーションの取り方が違うので、戸惑うこともあります。また、クラスの友だちが話している日本語の内容はわかるのですが、言いたいことをうまくまだ表現できないことが多いので、困ることがあります。生活習慣も違います。お風呂の入り方や食事の時のお箸のおき方など隣の国なのにぜんぜん違うんです。

今一番楽しいことは?

ホストファミリーと住んで新しいことを色々知ることができて楽しいです!

将来の夢は?

日本語、英語、韓国語の三ヶ国語を上手に話せて韓国の政府機関である「外交通商部」で役に立つ人になりたいです。

ふるさとの家族や友人に向けてコメントをお願いします。

メッセージ

INTERNATIONAL EXCHANGES

たくさんの国々の人を知ること…日本は私の最初の国です

生徒名
S・A-J
国籍
Nationality ドイツ連邦共和国
ドイツ連邦共和国
Federal Republic of Germany

あなたの国/都市はどんなところですか?

私の出身地はドイツのデュッセルドルフです。この街は日本の会社がたくさんあります。トヨタ、ホンダ、ソニー、スズキ等などです。私が住んでいる郊外の村より福岡はとても大きな街なので、家族は最初、少し心配していました。でも大きな街はとても便利でうれしいです。
私が住んでいる村から大きな街まで1時間に1回しか来ないバスに乗る必要があります。

留学した目的は?何を学びたいですか?

なぜ私が日本に来たかというとたくさん理由があります。日本語を勉強し、日本の文化を知ることです。たとえば武道や生花そして日本の歴史に興味があります。

日本に来て困っていることはありますか?

日本に来る前、不安で多くの問題があるのだろうと思っていましたが、日本に来てみると大きな問題はありませんでした。もちろん言葉の問題はまだまだあります。食べものにしてもドイツの食べ物を口に入れたくなることも多くあります。ドイツでもたくさん日本料理があって、お好み焼きやたこ焼き、すしは食べたことがありましたが、やはり日本で食べるとほんとうにおいしいです。
だけどドイツ料理が食べられないのは少しつらいです。思い出すとクネーデル(Knodel)というじゃがいも団子を食べたくなります!先日ホストファミリーたちと一緒に行った「バイエルン」というドイツ料理のお店はおいしかったです!

今一番楽しいことは?

この前ホストファミリーと一緒にお祭りに行ったとき初めて神社を見ました。写真でしかみたことがなかったので、特に楽しい思い出です。いつかカレンダーの大阪城に行ってみたいと思っています。

将来の夢は?

私の将来の夢ですが、職業はまだ決めていませんが、おそらく経済と日本語と英語を大学で勉強していると思います。
そしてたくさんの国々の人を知ることですが、日本は私の最初の国です。

ふるさとの家族や友人に向けてコメントをお願いします。

メッセージ

INTERNATIONAL EXCHANGES

日本のこと、もっと勉強したい

生徒名
A・R
国籍
Nationality ベルギー王国
ベルギー王国
Kingdam of Belgium

あなたの国/都市はどんなところですか?

私のニックネームはアナナスです(フランス語でパインアップル)。私はベルギーの首都ブリュッセル郊外にあるオブラベ(OPPREBAIS)という田舎の町に住んでいます。たくさんのとうもろこし畑があり、小麦もたくさん収穫できます。

留学した目的は?何を学びたいですか?

私は、日本語と日本の文化をもっと知りたいと思っています。日本語を勉強したいと思ったのは、日本語がきれいな言語であることと母国語ととても違う言語であることに興味を持ち、漢字などおもしろいと思ったからです。日本の古い文化を理解できたら現代の日本文化も理解できるのではと思っています。日本人のライフスタイル、歴史、社会をもっと勉強したいです。

日本に来て困っていることはありますか?

日本の礼儀作法が難しいです。ベルギーのものとはぜんぜん違うからです。例えば、日本では食事のときに器を手に持って食べることがありますが、ベルギーでは器を手に持ちながら食べることはありません。日本でも器を手に持って食べない場合もあり、よくわからなくなります。

今一番楽しいことは?

ホストファミリーと食事に行ったり、旅行をしたりするのが楽しみです。先日は長崎に車で出かけました。クラスの友だちや同じ留学生同士で遊ぶ時が楽しい時間です。 武道にも興味があり、先日留学生の仲間と空手をしました!

将来の夢は?

私の将来の夢は、たくさん旅行をすることと、グラフィック関連の勉強、そして心理学の勉強に興味がありますが、どちらを選ぶかまだ決めていません。

ふるさとの家族や友人に向けてコメントをお願いします。

メッセージ

INTERNATIONAL EXCHANGES

インテリアの勉強がしたい

生徒名
E・A
国籍
Nationality スウェーデン王国
スウェーデン王国
Kingdom of Sweden

あなたの国/都市はどんなところですか?

スウェーデンのストックホルムです。
ストックホルムは島でできています。国の首都ですが自然がたくさんあり、魚がおいしいところで、にしん料理が有名です。

留学した目的は?何を学びたいですか?

私は日本語と日本文化を学びたいと思って日本にきました。スウェーデンでも日本のアニメや音楽が人気で、「ナルト-NARUTO」などを見ていました。
音楽では、LM.Cやムックという日本のバンドが好きで聞いていました。

日本に来て困っていることはありますか?

困っていることは、日本の礼儀作法とコミュニケーションの取り方が難しいです。礼儀作法では特に食事のときのマナーがスウェーデンとは違うので難しいです。 それから、困っているというか驚いたことが、日本の高校とスウェーデンの学校の違いです。スウェーデンはほとんどが男女共学で制服はありません。それと日本の女子高生のプリクラを操作するスピードの速さ!見ていてとても面白いです。

今一番楽しいことは?

楽しみなことは、日本の食べものは美味しい物が多いことです。天ぷら、寿司はもちろんお魚もとてもおいしいです。   ホストファミリーと休日に阿蘇山に行ったりする旅行も楽しみのひとつです。

将来の夢は?

将来、私は英国でインテリアの勉強をしたいと思っています。

ふるさとの家族や友人に向けてコメントをお願いします。

メッセージ

INTERNATIONAL EXCHANGES

ポルトガル語を学びにブラジルに留学したい

生徒名
D・K
国籍
Nationality ドイツ連邦共和国
ドイツ連邦共和国
Federal Republic of Germany

あなたの国/都市はどんなところですか?

ドイツのフランクフルトです。
フランクフルトはとても美しい街で、ドイツの経済・金融・交通の中心地です。フランクフルトと言えば、やはりオペラです。フランクフルトに来ることがあったら、ゲーテ通りというとても有名な高級ブランドショップが立ち並ぶ通りがお勧めです。

留学した目的は?何を学びたいですか?

日本語ができるようになることです。

日本に来て困っていることはありますか?

学校の雰囲気や授業中の雰囲気が欧米と違う気がする。日本の授業は先生が一方的で疑問・質問をする生徒が授業中なのにぜんぜんいない事に驚いた。

今一番楽しいことは?

旅行にいくことです。今度、東京ディズニーランドに行く予定で、楽しみです。日本の食べ物の中ではお好み焼きとラーメンが好きです。この前留学生の仲間と一緒に大学の学園祭に行ってきました。福大、九工大、福教大の学園祭に行きましたが、福大ではスタッフTシャツをプレゼントされびっくりしました。

将来の夢は?

ポルトガル語を学びにブラジルに留学したいと思っています。

ふるさとの家族や友人に向けてコメントをお願いします。

メッセージ

INTERNATIONAL EXCHANGES

日本の大学にいきたいという目的が優先

生徒名
B・T
国籍
Nationality モンゴル
モンゴル
(ウランバートル)
Mongolia

あなたの国/都市はどんなところですか?

日本人にモンゴルと言うと遊牧民、大草原、チンギスハーン、お相撲しかイメージがありませんが、私の住んでいるウランバートル(首都)はだいたい福岡と同じ感じですね。中央部に天神みたいな賑やかなところがあり、そこから離れていくと住宅地などがあります。その中でモンゴルの伝統的な家「ゲル」に住んでいる人たちもいます。ちなみに私もゲルに住んでいます。楽しいです。日本の発展とモンゴルの発展を比べるのはまだ早いけど、私はモンゴルが大好きです。

留学した目的は?何を学びたいですか?

もちろん留学の目的は日本語をもっと上手になる。異文化を学ぶ、色んな人と交流してGlobalCitizenになるためなどいっぱいあります。でも勉強以外に自分の人間性を広げる、積極的で自立することができるようになり、来日した時より自分が大人っぽくなったなあ、と感じています。日本に来て本当に色々見たり経験したり学んだりしました。今は日本にまた来て、日本の大学に行きたいです。頑張ります。(^^)

日本に来て困っていることはありますか?

来日してもう半年以上になりました。今は困っていることはありませんが、帰国する時の準備が大変そうで、今からどうしようと思っています。荷物もずいぶん増えたし、モンゴルへ送らないといけないし、モンゴルの家族にお土産なども買わなければなりません。お正月の後きっと忙しくなるでしょう。

今一番楽しいことは?

一番楽しいことは“新しい発見”です。日本に来て信じられないくらい初体験がいっぱいありました。それに色んな人と会ったり、友達になったりまた日本の文化、生活、日本人についてもたくさんのことを知るようになりました。その上、自分自身の発見もたくさんありました。嬉しいです。日本に留学して本当に良かったと思っています。

将来の夢は?

将来の夢はいっぱいあります。でも今は夢と言うより達成したい目的が山ほどあります。まずこの目的を達成すれば自分の夢に届くだろうと思っています。今は日本の大学に行きたいという目的が優先ですね。また、もし機会があればアジアじゃなくて今度はヨーロッパに留学したいです。もっともっと世界を知りたいです。

ふるさとの家族や友人に向けてコメントをお願いします。

メッセージ